BOOZE? Qual é o significado e a tradução da gíria?

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

by Jack Scholes

BOOZE

BOOZE

BOOZE (v.)
1. Tomar bebida alcoólica; tomar umas e outras.

  • We went out boozing till early morning.
  • Saímos para beber até de manhã cedo.

BOOZE (n.)
2. Bebida alcoólica; birita.

  • Where’s the booze?
  • Cadê a bebida?

Do holandês antigo büsen (beber em excesso), (to) booze é uma gíria inglesa usada desde o século XV para designar um dos hábitos mais populares do ser humano.


Leia também…

Cf. REHAB: significado, tradução e letra traduzida

Cf. SPIRIT? Quais são as traduções possíveis de SPIRIT?

Cf. PROHIBITION: qual é o significado e a tradução de “PROHIBITION”?

Cf. DESIGNATED DRIVER: qual é o significado e a tradução da expressão?


Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas

A playlist Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas apresenta vídeos curtos, com duração de cerca de dois minutos, que demonstram, na prática, como os nativos pronunciam os nomes de marcas e pessoas famosas que têm o potencial de gerar algum ruído na comunicação.

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!


Speak up! We’re listening…

As informações deste post foram úteis? As explicações e os exemplos foram claros? O conteúdo foi de alguma forma relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito saber o que você tem a dizer com o intuito de oferecer mais conteúdo que seja de fato relevante para você.

Enfim, acreditamos no poder da interação e em aprender uns com os outros. Use, portanto, a seção de comentários a seguir para enviar perguntas, compartilhar sua opinião ou só agradecer. Seus comentários não apenas nos ajudam a melhorar, mas também criam uma comunidade vibrante de entusiastas do estudo da língua inglesa.

Em suma, vamos tornar a aprendizagem de idiomas uma jornada colaborativa. Com certeza, sua voz é mesmo muito importante. Não hesite, deixe um comentário e vamos iniciar a conversa!


Pela educação

Se você também acredita que a educação tem o potencial de mudar o futuro das pessoas, clique no ícone da rede social de sua preferência e compartilhe o post que você acabou de ler. Um blog educacional como o Tecla SAP depende muito do apoio de seus leitores para divulgar seu conteúdo! Assim sendo, conto com a sua colaboração! Muito obrigado.


Referência

Slang – Gírias Atuais do Inglês, de Jack Scholes – Disal Editora. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança na Amazon.


Posts mais recentes


0 0 votos
Article Rating
Inscrever-se
Notificar de
guest

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

3 Comentários
mais recentes
mais antigos Mais votado
trackback

[…] Cf. BOOZE: qual é o significado e a tradução dessa gíria? […]

trackback

[…] Cf. BOOZE: qual é o significado e a tradução dessa gíria? […]

Dina
Dina
15 anos atrás

Como se diz:
“tá na cara”
Aguardo a resposta.
Obrigada
Dina