RELIGION – Frases prontas em inglês relacionadas a religião

Tempo de leitura: 2 minutos

Religion by Thaís Bueno

Frases prontas sobre religião

RELIGION – BEING RELIGIOUS

• BELIEVE IN GOD / CHRIST / ALLAH
• Acreditar em Deus / Cristo / Alá
• FREE WILL
• livre arbítrio
• PREDESTINATION
• predestinação
• HEAVEN AND HELL
• céu e inferno
• AN AFTERLIFE
• vida após a morte
• REINCARNATION
• reincarnação
• BE / BECOME A BELIEVER / AN ATHEIST / AN AGNOSTIC / A CHRISTIAN / MUSLIM / HINDU / BUDDHIST ETC.
• Ser / tornar-se fiel / ateu / agnóstico / cristão / muçulmano / hindu / budista etc.
• CONVERT TO / PRACTICE / (especially U.S.) PRACTICE A RELIGION / BUDDHISM / CATHOLICISM / CHRISTIANITY / ISLAM / JUDAISM ETC.
• Converter-se a / ser praticante de / (especialmente nos EUA) Seguir uma religião / Budismo / Catolicismo / Cristianismo / Islamismo / Judaísmo, etc.
• GO TO CHURCH / (NAmE) TEMPLE (= THE SYNAGOGUE)
• Ir à igreja / (NAmE) templo (= sinagoga)
• GO TO THE LOCAL CHURCH / MOSQUE / SYNAGOGUE
• Ir à igreja do bairro / mesquita / sinagoga
• BELONG TO A CHURCH / A RELIGIOUS COMMUNITY
• Pertencer a uma igreja / comunidade religiosa
• JOIN / ENTER THE CHURCH / A CONVENT / A MONASTERY / A RELIGIOUS SECT / THE CLERGY / THE PRIESTHOOD
• Entrar para um convento / um monastério / uma seita religiosa / o clero / o sacerdócio
• PRAISE / WORSHIP / OBEY / SERVE / GLORIFY GOD
• Rezar para / adorar / obedecer / servir / glorificar a Deus

---

RELIGIOUS BELIEF AND EXPERIENCE

• SEEK / FIND / GAIN ENLIGHTENMENT / WISDOM
• Buscar / encontrar / alcançar a iluminação / sabedoria
• STRENGTHEN / LOSE YOUR FAITH
• Reforçar / perder sua fé
• DEEPEN / PRACTICE / ABANDON THE FAITH
• Aprofundar / praticar / abandonar a fé
• SAVE / PURIFY / LOSE YOUR SOUL
• Salvar / purificar / perder sua alma
• OBEY / FOLLOW / KEEP / BREAK / VIOLATE A COMMANDMENT / ISLAMIC LAW / JEWISH LAW
• Obedecer / seguir / manter / romper com / violar um mandamento / lei islâmica / lei judaica
• BE / ACCEPT / DO GOD’S WILL
• Ser / aceitar / fazer a vontade de Deus
• RECEIVE / EXPERIENCE DIVINE GRACE
• Receber / experimentar a graça divina
• ACHIEVE / ATTAIN ENLIGHTENMENT / SALVATION / NIRVANA
• Atingir / chegar à iluminação / à salvação / ao nirvana
• UNDERGO A CONVERSION / REBIRTH / REINCARNATION
• Converter-se / renascer / reencarnar
• HEAR / ANSWER A PRAYER
• Ouvir / responder a uma prece
• COMMIT / CONFESS / FORGIVE A SIN
• Cometer / confessar / perdoar um pecado
• DO / PERFORM PENANCE
• Pagar penitência

---

RELIGION – Posts relacionados

Cf. SKY x HEAVEN? Qual é a diferença entre as duas palavras?

Cf. HELL: como traduzir expressões com a palavra “HELL”?

Cf. ALL HELL BREAKS LOOSE: qual é o significado da expressão?

Cf. GOD! Expressões idiomáticas com a palavra “GOD”.

Cf. Ação de Graças – Menu para o Dia de Ação de Graças

Cf. GOD DAMN! Qual é o significado e a tradução da gíria?

Cf. Choque cultural: por que não li este texto antes de viajar?

---

☠ Vocabulário sobre morte em inglês 🥀

Assista ao vídeo para conhecer e/ou revisar diversas palavras e expressões sobre morte e não correr o risco de tropeçar se precisar tratar de assunto tão delicado. Conheça o significado da abreviação RIP, aprenda a dizer “luto” e “pêsames”; acabe com a confusão entre dead, died e death; saiba diferenciar os phrasal verbs pass away e pass out; conheça o significado da sigla DOA; saiba em que situações usar a expressão kick the bucket, entre outras dicas.

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

Os campeões de audiência do Tecla SAP

Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!

Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!

Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?

Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!

Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los

---

❌ Erros de pronúncia: FINITE x INFINITE x INFINITY 🤦🏻‍♂️

Saiba como pronunciar FINITE x INFINITE x INFINITY em inglês. Assista a clipes com exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

---

Pegadinhas de Pronúncia – Nomes de Lugares (países, estados, cidades etc.)

Aqui você encontra as pegadinhas de pronúncia dos nomes de países, estados, cidades, rios, lagos, montanhas etc. Alguns exemplos: Qatar, Worcestershire, Yorkshire, Greenwich, Miami, Haiti, Massachusetts, Arkansas, Leicester, Hawaii, Thailand, Seoul, Thames, Edinburgh, Atlanta, Seattle, Kansas, Tucson, Punxsutawney, Auckland, entre vários outros.

Todos os vídeos estão repletos de exemplos em que nativos da língua inglesa pronunciam essas palavras em situações reais. Todo o material é legendado em inglês e português. As instruções para você ativar as legendas estão nas descrições dos vídeos.

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

RELIGION – Opinião

Você gostou das informações contidas no post? As explicações e exemplos fizeram sentido? Conseguiu extrair alguma informação relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito ouvir sua opinião, pois esse seu feedback nos ajuda a criar conteúdo que seja de fato relevante para você.

Além disso, acreditamos na importância da interação e na aprendizagem coletiva. Portanto, convidamos você a usar a seção de comentários abaixo para fazer perguntas, compartilhar suas opiniões ou simplesmente expressar sua gratidão. Seus comentários não apenas nos auxiliam a melhorar, mas também constroem uma comunidade vibrante de entusiastas do idioma inglês.

Em resumo, vamos embarcar juntos nesta jornada de aprendizado de inglês. Sua voz é de extrema importância. Não hesite, portanto, escreva um comentário e vamos iniciar a conversa! Muito obrigado pela participação.

---

Referência

Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Oxford University Press, 2010.

---

Posts mais recentes

• ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
• HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
• MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
• MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
• STREAMING? Qual é o significado e a tradução do anglicismo?

---