DRIVER x PILOT: como se diz “piloto” em inglês?

Tempo de leitura: 2 minutos

Ulisses Wehby de Carvalho

DRIVER x PILOT

Driver x Pilot: como se diz “piloto” em inglês?

driver x pilot

Para se referir aos pilotos de Fórmula 1 em inglês, use a palavra driver ou racing driver. Em inglês, além de outros significados, pilot só pilota avião.

Cf. HELMET x HARDHAT: como se diz “capacete” em inglês?

  • The late Ayrton Senna was the only other Formula One driver to have been named “champion of champions” by L’Equipe, which introduced the accolade 22 years ago. (USA Today)
  • O finado Ayrton Senna foi o único piloto de Fórmula 1 a receber o título de “campeão dos campeões” do “L’Equipe”, que instituiu o prêmio há 22 anos.

Cf. O que a gíria “AYRTON” significa?

Cf. Textos Mastigados

Cf. As modalidades dos Jogos Olímpicos de Inverno (em português e inglês)

Speak up! We’re listening…

Gostou da dica? Eu gostaria muito de saber a sua opinião. Você já conhecia a diferença entre driver x pilot? Envie sua resposta na seção de comentários abaixo. Muito obrigado!

Dicas por e-mail

Você sabia que o Tecla SAP é o primeiro e maior blog com dicas de inglês no Brasil? São quase 4.600 posts com muita informação à sua disposição! É muito fácil acompanhar o maior conteúdo educacional sobre o ensino de inglês por e-mail. É grátis! Cadastre-se agora mesmo para receber gratuitamente as dicas. Em poucos segundos você digita nome e e-mail e ponto final!

E tem mais! Você vai ganhar uma versão compacta do e-book Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar! A dica que você aprendeu hoje sobre a dupla driver x pilot será o início da sua virada nesse jogo! A sequência de e-mails que você vai passar a receber gratuitamente vai mostrar o caminho das pedras! O que você está esperando para fazer como mais de 50 mil pessoas e jogar um WD40 no inglês? 🙂 Estou te esperando!

Quero receber as dicas de inglês e o E-BOOK de presente!

Referência

Guia Tecla SAP: Falsas gêmeas, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2014. Leia a resenha.